Danny und Baez nehmen den gewalttätigen Ex-Freund einer Krankenschwester fest. Jedoch wird dieser kurze Zeit später wieder auf freien Fuß gesetzt und ist auf Rache aus. Nachdem die illegale Migrantin Angela dank Jamie und Janko ihren Sohn gesund auf die Welt bringen konnte, tauchen weitere Probleme bei der kleinen Familie auf. Können die beiden der jungen Frau erneut unter die Arme greifen?