Jamie stößt auf zwei betrunkene Männer am Straßenrand. Die beiden sind Polizisten, die gerade aus einer Bar kommen. Als sich herausstellt, dass einer der beiden in einen Verkehrsunfall verwickelt war, eskaliert die Situation und endet in einer Schlägerei. Jamie nimmt daher das Lokal genauer unter die Lupe. Danny und Baez ermitteln unterdessen in einer teuren Privatschule. Eine Schülerin wurde tot und mit einer Kopfverletzung in einer Toilette gefunden. Leider wurden kurz vor der Tat alle Überwachungskameras entfernt.