Als die Beamten auf einem Friedhof ein kleines Mädchen am Grab ihres Vaters finden, beginnt ein Einsatz, der selbst den erfahrenen Polizisten die Tränen in die Augen treibt. Und: Ein cholerischer Mann regt sich über fremden Müll in seiner Tonne auf. Dass es sich dabei um den Auftakt zu einem blutigen Ehedrama handelt, ahnen die Beamten da noch nicht.