Eine allgemeine Verkehrskontrolle nimmt für Torsten Hennemann und Martin Hintzen ein überraschendes Ende. Nancy Mangold befürchtet, dass sich ihr Freund in großer Gefahr befindet, was der Grund für ihr zu schnelles Fahren ist. Paul Richter und Stephan Sindera greifen die 5-Jährige Mina Vollmer auf, die mutterseelenallein mit einem Koffer an der Bushaltestelle sitzt. Warum ist die Kleine allein unterwegs? Mina schweigt beharrlich.