Die Müll-Affuhr: Die Erdmännchen Jan & Henry haben neue Nachbarn. Eine Bande wilder Affen, die sich direkt im Baum neben ihrer Höhle eingenistet hat und scheinbar sehr viel Müll produziert. Doch die Ermittlungen ergeben, dass jemand ganz anderes hinter der Umweltverschmutzung steckt.