Explorer la lisière de la forêt boréale, où se rencontrent Arctique, zones alpines et océan. Tel est le projet de Karine Genest. L'exploratrice est intriguée par le chevauchement des espèces et par leur aptitude à survivre. Avec des scientifiques et des guides, elle découvre les secrets de la vie sauvage.