Das hat Lorelai wohl so nicht kommen sehen: Die Liebelei zwischen ihr und Rorys Lehrer wird immer ernster - sie bekommt Panik und will Schluss machen. Ob es jedoch eine gute Idee ist, ausgerechnet am Elternabend die Beziehung zu beenden?