Malcolm mittendrin

Gerade als sich Francis nach einem seriösen Job umsehen möchte, bietet ihm ein Freund die Gelegenheit, Tourmanager einer Rockband zu werden. Inzwischen sind Reese und seine frisch gebackene Ehefrau Raduca in die Garage gezogen. Raduca hat sowohl Reese als auch den Haushalt fest im Griff. Dennoch bleibt Lois misstrauisch. Zu Recht wie sich zeigt, denn Ruduca scheint ihren Gemahl mit einem jungen Mann zu betrügen, den sie der Familie als ihren Bruder vorstellt.