Die attraktive Chinesin Li Chang wird erschlagen in einem Müllcontainer gefunden - sie war erst seit sechs Monaten in Deutschland. Wen hat sie sich in der kurzen Zeit zum Feind gemacht? Die Kommissare ermitteln zwischen konservativen Werten und krankhafter Selbstüberschätzung.