Nach Philipps wütenden Vorwürfen will Katja nur noch weg und flieht aus dem 'Salto'. Philipp lässt sich in seiner tief empfundenen Kränkung erstmals wieder auf Sex mit der triumphierenden Henriette ein, während Katja selbst von Christoph nicht getröstet werden kann. Schließlich sucht sie die Aussprache mit Philipp, der beginnt, seinen Fehler zu erkennen. So finden die beiden Königskinder zu ihrer unerfüllten Sehnsucht zurück. In seinem Ärger über die misslungene Überführung Falks grenzt Gunter wie früher Caroline von seinen Problemen aus und unterstützt Konstantins Schleswig-Pläne. Caroline fühlt sich nicht ernst genommen, Gewitterwolken hängen über der Beziehung. Nach seinem spontanen Einzug bei Britta spielt Ben tapfer die Rolle des Hausmannes und müht sich, den Alltag zu mögen. Carla, Johanna und Britta sind angetan - bis Ben sich und Britta eingesteht, dass er das Zusammenwohnen nicht erträgt. Johanna verübelt es Thomas, dass er ihr mondänes Konzept für den Hansetag 2012 kleinsparen will, und zieht einen überraschenden Trumpf aus der Tasche. Nadine fühlt sich als "Frau Landau" am Ziel ihrer Träume, auch wenn sie jetzt ins Gefängnis muss - die paar Jahre sitzt sie locker ab!