Da sie übers Wochenende Strohwitwer sind, planen J.D. und Turk, ganz wie in alten Zeiten wieder einmal kräftig auf den Putz zu hauen. Als Dr. Cox davon Wind bekommt, tut er sein Möglichstes, um ihnen die Laune zu verderben. Indes sollen die Studierenden lernen, wie man "letzte Gespräche" mit todgeweihten Erkrankten führt. Dr. Kelso hingegen nimmt Abschied von Ted und Gooch.