Ich komm' gleich wieder!: Am Strand spielt Simon mit seinem kleinen Bruder Franz. Da taucht Maria mit ihrem neuen Ball auf und fragt Simon, ob er eine Runde mit ihr spielen will. Jetzt muss Simon Franz kurz vertrösten. Er verspricht ihm, dass er nur kurz mit Maria spielt und gleich wieder zurückkommt. Schon sehr bald aber ruft Franz nach ihm. Simon steckt in der Zwickmühle: Mit wem soll er denn nun spielen? Aber dann hat er eine Idee. Am Ende können alle drei zusammen spielen. Ein ausgezeichneter Schwimmer: Beim Schwimmunterricht verkündet der Lehrer, dass derjenige, der es am nächsten Tag schafft, einmal durchs große Becken zu schwimmen, eine Medaille gewinnen wird. Simon will es packen. Er ist sicher, dass er das mit links hinkriegt, aber Ferdinand ist da gar nicht so sicher. Plötzlich bekommt Simon auch Zweifel, aber Papi macht ihm Mut. Trotz Bedenken schafft Simon es schließlich, die ganze Bahn zu schwimmen und gewinnt sogar einen Pokal. Wir erfinden ein Spiel!: Simon, Lou und Ferdinand haben ein neues Spiel erfunden. Spontan erweitert Ferdinand die Spielregeln. Als dann Franz auch noch laufend neue Regeln dazu erfindet, reicht es Simon langsam. Plötzlich fängt es an zu regnen und die Freunde beschließen, im Haus weiterzuspielen. Aber davon ist Papa gar nicht begeistert. Beim Ballspielen im Haus kann viel zu viel kaputtgehen. Da schlägt Simon kurzerhand selbst vor, die Spielregeln zu ändern.