Torchwood hat einen zwielichtigen Pharmakonzern im Visier. Angeblich hat es das Unternehmen geschafft, Heilmittel für tödliche chronische Krankheiten zu entwickeln. Doch mehrere Todesfälle, die in Zusammenhang mit der medizinischen Forschungseinrichtung stehen, werfen Fragen auf. Um mehr über die Machenschaften von "The Pharm" herauszufinden, bekommt Torchwood Unterstützung von Martha Jones (Freema Agyeman), die für die Geheimdienstbehörde UNIT arbeitet. Bei ihrem Undercover-Einsatz als Testperson macht die Ärztin eine schockierende Entdeckung: Parasitäre Alien-Insekten sind für die Wunderheilungen verantwortlich - allerdings mit fatalen Nebenwirkungen!